TOP песен исполнителя
"Александр Розенбаум"
"Александр Розенбаум"
TOP альбомов исполнителя
"Александр Розенбаум"
"Александр Розенбаум"
название:
автор:
жанры: russian, chanson, singer-songwriter
альбомы: Вялотекущая шизофрения
Машка и мышка
автор:
Александр Розенбаум
жанры: russian, chanson, singer-songwriter
альбомы: Вялотекущая шизофрения
рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 746 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Месяц март весну принёс, сел на ветку грач. Мир не стоит твоих слёз, Машенька, не плачь. Не поможешь, Маша, ты горю моему, От твоей, Маш, красоты ухожу в тюрьму. Ухожу на нары я - позвала страна. Все девчата парами, а ты опять одна. Снова будешь до утра от детей тайком Чай да сахар собирать мне в казённый дом. Вор к карману липнет, а к решётке - воробей, Он с утра чирикнет, и я вспомню о тебе. Отгуляла, Маша, ты свои семнадцать лет. Ровно столько же меня с тобою нет. Да и я, родная, не с подушек полысел. Хата наша с краю, с малолеток я висел. Я любовь к те, Маша, через годы пронесу, Чрез контрольно-следовую полосу. Ты ведь знаешь, по весне я людей люблю. Мышка бегает ко мне, я её кормлю. Рассказал про домик наш, где чего лежит. Да ты не бойся её, Маш, если прибежит. Мышка мышкой, только мне без тебя тоска. Я вчера как есть во сне воду расплескал. Объяснил мне поутру этот сон сосед: Видно, скоро я помру на рассвете лет. Вертухаи мочат с каждым днём всё злей и злей, Набухают почки. На больничку, что ли, лечь? На больничке, Маша, мне не в хипиш полежать. На больничке, Маша, уркам благодать. Буду спать ложиться, прочитаю "Отче наш", За тебя молиться и за деток буду, Маш, Буду бить поклоны я до самого звонка - Слово верное даю тебе зека. Влез медведь на косогор и спустился вниз. Я ведь, Маша, классный вор, вор-рецидивист. То смотрю в пустой стакан - грустно и светло, То срываю крупный банк, меньше - западло. Маша, Машенька, не плачь, я поэту внял: Не утонет в речке мяч - это про меня. Я попрыгаю ещё по стране родной, Положу ей рупь на счёт и вернусь домой. Вор к карману липнет, а к решётке - воробей, Он с утра чирикнет, и я вспомню о тебе. Отгуляла, Маша, ты свои семнадцать лет. Ровно столько же меня с тобою нет. Буду спать ложиться, прочитаю "Отче наш", За тебя молиться и за деток буду, Маш, Буду бить поклоны я до самого звонка - Слово верное даю тебе зека.
The month of March brought the spring , sat on a branch a rook . The world is not worth your tears , Masha , do not cry . Not help , Masha, you burn my opinion, From thy Mash, beauty going to jail. I 'm going to prison - called country . All the girls in pairs, and you're alone again . 'll Continue until the morning of the children were secretly Yes tea sugar collect my breech home. The thief on the pocket sticks , and the grille - a sparrow, He morning tweet , and I will remember about you. Celebrated it , Mary , you're seventeen years old . Exactly the same as you and me not. And I , my dear, not with pillows bald . Our hut on the edge, with the youngsters I was hanging . I love those , Masha , will carry through the years , Through the control strips . You know , in the spring , I love people . The mouse runs up to me , I feed her . Told about our house , where what is . Do not be afraid of her , Mash, if will come running . Mouse mouse , just me without you longing . Yesterday I was in a dream as it is water spilled . Explained to me in the morning the dream neighbor: It can be seen , soon I shall die at dawn years. The guard urinate every day more fiercely and fiercely , Buds swell . On bolnichku , whether that lie ? On bolnichke , Masha , I do not lie in hipish . On bolnichke , Masha urkam grace. I will go to sleep , read & quot; Our Father & quot ;, Pray for you and for the children will be , Mash, I 'll beat bows until the call - Word give you the right convict . Bear climbed the slope and went downstairs. I'm Masha , classy thief , thief - recidivist . Then look into an empty glass - sad and pale , Then tear off a big bank , less - beneath one's dignity . Masha , Masha , do not cry , I listened to the poet : Do not drown in the river, the ball - it's about me . I still jump on the country home , I will put it on the ruble bill and get back home . The thief on the pocket sticks , and the grille - a sparrow, He morning tweet , and I will remember about you. Celebrated it , Mary , you're seventeen years old . Exactly the same as you and me not. I will go to sleep , read & quot; Our Father & quot ;, Pray for you and for the children will be , Mash, I 'll beat bows until the call - Word give you the right convict .
Это интересно:Александр Яковлевич Розенбаум (род. 13 сентября 1951, Ленинград) — исполнитель авторской песни.В 1968—1974 учился в Первом медицинском институте в Ленинграде. Работал врачом скорой помощи. Занимался в вечернем джазовом училище при Дворце культуры имени Кирова. Началом сольной деятельности можно считать памятное выступление 14 октября 1983 года в Доме культуры МВД имени Дзержинского.Розенбаум... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Машка и мышка" ?