Я иду по дну

автор:

Пикник

альбомы: Коллекционный Альбом '83 - '93, Полная история "Пикника", часть XIII: Говорит и показывает

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 836 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Я иду по дну

Я иду по дну,
Я гоню волну,
Среди тихих камней,
Да погасших огней.
Дрожит на семи ветрах мой океан,
Что ты там ищешь так долго? - Свой след.
Наверно там есть горы жемчуга? - Их нет.
Не может быть чтоб это было так, нет, нет,
Что ты там делаешь, скажи же нам, ну?! - Я иду по дну.

Это дело по мне,
Танцевать в глубине,
Среди тихих камней,
Да погасших огней.

Дрожит на семи ветрах мой океан,
Что ты там ищешь так долго? - Свой след.
Наверно там есть горы жемчуга? - Их нет.
Не может быть чтоб это было так, нет, нет,
Что ты там делаешь, скажи же нам, ну?! - Я иду по дну.

Я иду по дну,
Я гоню волну, 
Еще одну, 
И еще одну.

Дрожит на семи ветрах мой океан,
Что ты там ищешь так долго? - Свой след.
Наверно там есть горы жемчуга? - Их нет.
Не может быть чтоб это было так, нет, нет,
Что ты там делаешь, скажи же нам, ну?! - Я иду по дну.

I walk along the bottom

I walk along the bottom,
I drive a wave
Among the silent stones
Yes extinguished lights.
Trembles on seven winds my ocean,
What are you looking for so long? - Their mark .
I guess there are mountains of pearls ? - They do not exist .
It can not be that it was so , no, no ,
What are you doing , saying, Tell us , well ?! - I'm going along the bottom.

This is a matter for me,
Dance in depth,
Among the silent stones
Yes extinguished lights.

Trembles on seven winds my ocean,
What are you looking for so long? - Their mark .
I guess there are mountains of pearls ? - They do not exist .
It can not be that it was so , no, no ,
What are you doing , saying, Tell us , well ?! - I'm going along the bottom.

I walk along the bottom,
I drive a wave
Another ,
And another one.

Trembles on seven winds my ocean,
What are you looking for so long? - Their mark .
I guess there are mountains of pearls ? - They do not exist .
It can not be that it was so , no, no ,
What are you doing , saying, Tell us , well ?! - I'm going along the bottom.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Хотя газетный эпитет "удивительная судьба" уже давно стал общим местом и едва ли способен отразить реальное положение дел, судьба "Пикника", одной из самых популярных групп, рождённых музыкальной сценой Питера, и верно - исключительно своеобразна и неповторима: с одной стороны, плоть от плоти местной рок-культуры, он прошёл всеми типичными для неё путями и испытал на себе все... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Я иду по дну" ?