Trimm Trabb

автор:

Blur

жанры: britpop, indie, british, rock
альбомы: 13, All The People... Blur Live At Hyde Park 02/07/2009, Parklife, Midlife: A Beginner's Guide To Blur

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 896 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I got no style
I'll take my time
All those losers on the piss again
I dose, dose away

That's just the way it is
That's just the way it is

I've got trimm trabb
Like the flash boys have
And I can't go back
Let it flow, let it flow
I sleep alone
I sleep alone

That's just the way it is
Just the way it is...

I got trimm trabb
Like the flash boys have
And I can't go back
Let it flow, let it flow
I sleep alone
I sleep alone

У меня нет стиля,
Я никуда не тороплюсь.
Все неудачники снова в загуле,
А я клюю носом, сплю на ходу.

Вот как всё обстоит,
Вот как всё обстоит.

У меня есть трим-трабы,  1
Как у крутых парней.  2
Но я не могу вернуться,
Пусть все пройдет, пусть все пройдет.
Я сплю один,
Я сплю один.

Вот как всё обстоит,
Так всё обстоит.

У меня есть трим-трэбы,
Как у крутых парней.
Но я не могу вернуться,
Пусть все пройдет, пусть все пройдет.
Я сплю один,
Я сплю один.


1 - Одна из классических моделей кроссовок Adidas.
2 - вообще, под фразой flash boys подразумеваются парни, уделяющие повышенное внимание своей внешности и любящие привлекать к себе внимание

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Parklife:

Parklife — третий студийный альбом британской группы Blur.
Альбом вышел в Британии 25 апреля 1994 г. (лейбл Food/EMI Records). Американское издание выпущено 14 июня 1994 г. Японский CD выпущен 27 апреля 1994 г. Японский промо-CD выпущен в мае 1994 г. Японская версия альбома переиздана 29 марта 2002 г. и 21 апреля 2003 г. Канадское издание выпущено 17 мая 1994 г.
Наивысшая позиция в британских чартах — 1 место.
Среди других возможных названий альбома рассматривались «Sport» и «Soft Porn».
Дизайн обложки: Stylorouge.

А как ты думаешь, о чем песня "Trimm Trabb" ?