Disarm Me

автор:

Him

жанры: rock, beautiful
альбомы: Screamworks: Love In Theory And Practice

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1206 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

The promise of heaven
Pushed us right back to hell
Turned three sevens
Into three sixes again
And you laughed at my face
When I told you how much it hurts
And said...

Disarm me with your loneliness
Just like always before
Deceive me out of my emptiness
Telling me how you love

You keep on tempting me
To go on whatever the cost
To witness the prettiest
Flower in bloom wither to dust
So I'll break all the rules
In this endless game once called love
For you...

Disarm me with your loneliness
Just like always before
Deceive me out of my emptiness
Telling me how you love
Me with all your heart
(No more)

Disarm me with your loneliness
Just like always before

Disarm me with your loneliness
Just like always before
Deceive me out of my emptiness
Telling me how you love
Me with all your heart
(No more)

Tell me how much you miss my warmth (No more)
Tell me how my kiss can change your world (No more)
Tell me how much it hurts to be alone(No more)
Lie to me that you love me with all your heart
No more

Обещание Небес
Столкнуло нас обратно в ад,
Превратило три семёрки
Опять в три шестёрки.
Ты смеялась мне в лицо,
Когда я рассказывал, как это больно,
Когда я сказал...

Обезоружь меня своим одиночеством,
Так же, как раньше.
Вымани меня из пустоты,
Говоря, как сильно ты любишь...

Ты соблазняла меня,
Чтобы между нами все продолжалось, любой ценой,
Чтобы увидеть, как прекраснейший
Цветок завянет и станет пылью.
Что ж, я разрушу все правила
В этой бесконечной игре, однажды названной любовью,
Для тебя...

Обезоружь меня своим одиночеством,
Так же, как раньше.
Вымани меня из пустоты,
Говоря, как ты любишь
Меня всем своим сердцем...
(Больше не любишь)

Обезоружь меня своим одиночеством,
Так же, как раньше.

Расскажи, как ты скучаешь по моему теплу (Больше не скучаешь)
Расскажи, как мой поцелуй может изменить твой мир (Больше никак)
Расскажи, как больно быть одинокой (Уже не больно)
Солги, что ты любишь меня всем сердцем.
Больше не любишь...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Screamworks: Love In Theory And Practice:

Screamworks: Love In Theory And Practice — седьмой студийный альбом финской рок-группы HIM, выпущенный лейблом Sire Records. В Великобритании и Франции альбом был издан 8 февраля 2010 года, в США — 9 февраля, в Японии и Германии — 10 и 12 февраля соответственно. Все композиции и лирика были написаны вокалистом группы Вилле Вало. В преддверии выхода альбома 7 декабря 2009 года вышел сингл «Heartkiller».

А как ты думаешь, о чем песня "Disarm Me" ?