"Katy Perry"
"Katy Perry"
Walking on Air
автор:
Katy Perry
жанры: dance, pop, 90s
альбомы: PRISM
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Tonight, tonight, tonight, I'm walking on air Tonight, tonight, tonight, I'm walking on air You're giving me sweet, sweet ecstasy Yeah, you take me to utopia You're reading me like erotica Boy, you make me feel exotic, yeah Just when I think I can't take anymore We go deeper and harder than ever before We go higher and higher I feel like I'm already there I'm walking on air (tonight) I'm walking on air I'm walking, I'm walking on air (tonight) I'm walking on air, I'm walking on air (tonight) I'm walking on air I'm walking, I'm walking on air (tonight) I'm walking on air, I'm walking on air (to-to-tonight, to-to) This is pure paradise, Even heaven is jealous of our love Yes, we make angels cry, Raining down on earth from up above Just when I think I can't take anymore We go deeper and harder than ever before We go higher and higher I feel like I'm already there I'm walking on air (tonight) I'm walking on air I'm walking, I'm walking on air (tonight) I'm walking on air, ohhh I'm walking on air (tonight) I'm walking on air I'm walking, I'm walking on air (tonight) I'm walking on air, I'm walking on air Tonight, tonight, tonight, I'm walking on air Tonight, tonight, tonight, I'm walking on air Heaven is jealous of our love Angels are crying from up above Tonight, I'm walking on air I'm walking, I'm walking on air (tonight) I'm walking on air, I'm walking on air Tonight, I'm walking on air I'm walking, I'm walking on air (tonight) I'm walking on air, I'm walking on air Tonight, tonight, tonight, I'm walking on air Tonight, tonight, tonight, I'm walking on air I'm walking on air
Этой ночью я на седьмом небе от счастья, Этой ночью я на седьмом небе от счастья... Ты даришь мне наслаждение, Да, ты уводишь меня в утопию, Читаешь меня как эротику, Парень, с тобой я ощущаю незнакомые чувства. И когда мне кажется, что лучше быть не может, Мы переходим всё дальше и дальше, Мы поднимаемся всё выше и выше, Будто я уже на седьмом небе... Этой ночью я на седьмом небе от счастья, Этой ночью я на седьмом небе от счастья... Этой ночью я на седьмом небе от счастья, Этой ночью я на седьмом небе от счастья... Этой ночью я на седьмом небе от счастья, Этой ночью я на седьмом небе от счастья... (Этой ночью...) Это настоящий рай, Даже небеса завидуют нашей любви, Мы заставим ангелов лить слёзы, Пусть они прольются дождём на Землю. И когда мне кажется, что лучше быть не может, Мы переходим всё дальше и дальше, Мы поднимаемся всё выше и выше, Будто я уже на седьмом небе... Этой ночью я на седьмом небе от счастья, Этой ночью я на седьмом небе от счастья, Этой ночью я на седьмом небе от счастья... Этой ночью я на седьмом небе от счастья, Этой ночью я на седьмом небе от счастья... Этой ночью я на седьмом небе от счастья, Этой ночью я на седьмом небе от счастья... Этой ночью я на седьмом небе от счастья, Этой ночью я на седьмом небе от счастья... Небеса завидуют нашей любви, Пусть ангелы льют слёзы... Этой ночью я на седьмом небе от счастья, Этой ночью я на седьмом небе от счастья... Этой ночью я на седьмом небе от счастья, Этой ночью я на седьмом небе от счастья... Этой ночью я на седьмом небе от счастья, Этой ночью я на седьмом небе от счастья... Этой ночью я на седьмом небе от счастья, Этой ночью я на седьмом небе от счастья... Я на седьмом небе от счастья!
Prism — четвёртый студийный альбом американской певицы и автора песен Кэти Перри. Capitol Records выпустившая альбом 22 октября 2013 года, также выпустившая её предыдущий третий альбом, Teenage Dream (2010). Альбому предшествовал выпуск сингла «Roar», который сделал дебют на радио 10 августа 2013 года и был выпущен на iTunes и Amazon 12 августа 2013 года. Промо-сингл «Dark Horse» был выпущен 17 сентября 2013 года.
Основная тема альбома — это перерождение человека после трудностей в жизни. Изначально Перри планировала записать «темный альбом, полный разочарований», вдохновленный разводом исполнительницы с британским комиком Раселлом Брендом. Однако позже она изменила свое решение. Песни в основном, вдохновленные самосовершенствованием, надеждой и любовными чувствами. Певица заявила, что на написание некоторых композиций, такие как «Unconditionally» ее вдохновил Джон Майер, с которым Перри состоит в романтических отношениях на данный момент.
В музыкальном плане альбом многогранен и его можно отнести к различным жанрам: «Walking on Air» – композиция в жанре диско-хаус с элементами европоп-музыки 90-х годов, «This Moment» и «This How We Do» можно сравнить с работами шведской исполнительницы Робин, а «Legendary Lovers» навеяна мотивами традиционной индийской музыки, которая выступает сопровождением к болливудским фильмам.
Сразу после выхода, Prism был встречен неоднозначными критическими отзывами.