Blow My High

[Припев:]
Я курю, подливаю в бокал, в нём всегда есть лин,  1
Все мои тачки отделаны кожей и деревом, у меня на раёне такие называют щёгольскими.
Всем охота шиковать, флиртовать с тёлочками в торговых центрах,
Если такие на подъёме, то смотрите, как они рухнут: мне с ними не по пути.  2
Б**дские ниггеры-слабаки, мне с ними не по пути.
В моём ремесле полно ш**х, мне с ними не по пути.
Это целая индустрия фальшивок, мне с ними не по пути.

[Куплет 1:]
Я взлетаю, в то время как вы опускаетесь,
Ниггеры-слабаки будут кипеть от злобы,
А я буду танцевать на звёздах.
Во Вселенной вам нет места,
У вас ничего не выгорит в ближайшее время,
Пока я здесь, каждый день я
Слышу ваши стенания, то, как вы жалеете себя,
Поэтому-то вы никогда не будете иметь дел со мной,
Поэтому-то ваши девушки будут.
Поднимем сейчас руки и займёмся тем, что произнесём:
"Покойся с миром, Али́я, мир праху твоему, ага!
Покойся с миром, Али́я, мир праху твоему, ага!"  3
Именно так это и звучит,
От А до Я и Л между ними,
Не забудьте ещё и про И, затянитесь два раза,
А потом давайте обратно, не обламывайте мне кайф.

[Припев]

[Куплет 2:]
Посмотрите на мою жизнь, теперь – на свою,
Поставьте для себя цель, вам, что, скучно?
Время никогда не ждёт, нет-нет, чувак,
Вам не удастся вечно держаться за ручку общества,
Ниггеры любят сплетничать, как бабы,
Из-за этого мне кажется, что вы, вообще, равнодушны к бабам.
Интересно, что за вашими дорогими очками?
Я понял: глаза трусов.
Ниггеры любят сплетничать, как бабы,
Выпейте "Дом Периньон",  4 а когда закончим, мы произнесём:
"Покойся с миром, Али́я, мир праху твоему, ага!
Покойся с миром, Али́я, мир праху твоему, ага!"
Именно так это и звучит,
Но я никогда не забуду и "Левый Глаз".  5
Заверните косяк, запустите ленту в небо,  6
И захлопните рты, не обламывайте мне кайф.

[Припев]

[Переход:]
[Kendrick Lamar:]
А теперь поём все.
[Aaliyah:]
Я пошлю ему письмо на четырёх страницах,
А закончу его – отпечатком губ;
Когда я пишу, ему становится лучше.
Получи его вовремя.  7

[Заключение:]
Посмотрите на мою жизнь, теперь – на свою,
Поставьте для себя цель, вам, что, скучно?
Покойся с миром, Али́я, мир праху твоему,
Покойся с миром, Али́я, мир праху твоему,
Покойся с миром, Али́я, мир праху твоему,
Покойся с миром, Али́я, мир праху твоему.


1 – Напиток, состоящий из кодеиносодержащего сиропа от кашля, газированной воды и растворимых конфет.
2 – Сэмпл куплета хьюстонского рэпера Pimp C из песни Jay-Z "Big Pimpin'" выполненный в стиле "screwed" (скрученный). Pimp C скончался от передозировки наркотиков в декабре 2007 года. Песня посвящена ему и другим музыкантам, оставившим большой вклад в хип-хопе и r'n'b.
3 – Алия Дана Хоутон (1979 – 2001) – американская певица, актриса и модель; погибла в авиакатастрофе на Багамских островах.
4 – Dom Pérignon – марка шампанского премиум-класса крупного французского производителя Moët et Chandon. Названа в честь монаха-бенедиктинца Пьера Периньона, якобы изобретшего метод шампанизации для производства игристых вин.
5 – Лиза "Левый Глаз" Лопес (1971 – 2002) – американская певица, автор песен, танцовщица, рэпер актриса, бывшая участница группы TLC; погибла в автокатастрофе в Гондурасе.
6 – Отсылка к песне Стиви Уандера "Ribbon in the Sky".
7 – Сэмпл из песни Aaliyah "4 Page Letter".