TOP песен исполнителя
"Luna Sea"
"Luna Sea"
TOP альбомов исполнителя
"Luna Sea"
"Luna Sea"
название:
автор:
жанры: j-rock, japanese
альбомы: LUNACY
VELVET
автор:
Luna Sea
жанры: j-rock, japanese
альбомы: LUNACY
рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1099 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
She wore blue velvet Bluer than velvet was the night Softer than satin was the light From the stars She wore blue velvet Bluer than velvet were her eyes Warmer than May her tender sighs Love was ours Ours a love I held tightly Feeling the rapture grow Like a flame burning brightly But when she left gone was the glow of Blue Velvet But in my heart there'll always be Precious and warm a memory through the years And I still can see blue velvet through my tears * кавер-версия на песню Blue Velvet в оригинальном исполнении Bobby Vinton
Она была одета в синий бархат. Синее бархата была ночь, Нежнее атласа Было сияние звёзд. Она носила синий бархат, Синее бархата были её глаза, Теплее мая её нежные вздохи. Мы были влюблены. Нашу любовь я держал крепко, Чувствовал, как усиливается восторг, Будто пламя, разгорающееся ярче. Но, когда она ушла, вместе с ней исчез блеск Синего бархата... Но в моём сердце будут всегда Драгоценные тёплые воспоминания после всех этих лет, И я всё ещё вижу синий бархат сквозь слёзы...
Это интересно:Несмотря на то, что для русской аудитории LUNA SEA не запомнились как visual-группа, на родине она признана как группа, которая установила классический имидж visual-kei как внешне, так и по части музыки; к тому же у них был совершенно особый стиль в музыке, столь любимый поклонниками по сей день. LUNA SEA - группа, которой удалось на протяжении нескольких лет успешно совмещать рок-музыку и поп-музыку,... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "VELVET" ?