Face Down In The Dirt

автор:

Mötley Crüe

жанры: 80s
альбомы: Saints Of Los Angeles

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 676 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

yeah, all i ever heard as a kid was I'm born to lose
all i ever wanted was a shot at breakin the rules

i wanna make a lot of money
but i don't wanna go to school
i don't wanna get a real job
i don't wanna be you

I'd rather be dead, yeah I'd rather be dead
I'd rather be face down in the dirt with a bullet in my head

well i ran away and pawned my soul for a switchblade knife
i met a man from mars and a couple other freaks that night

i wanna take on the world
i wanna bang a million girls
i don't wanna wear a 3-piece suit
i don't wanna be you

I'd rather be dead, yeah I'd rather be dead
I'd rather be face down in the dirt with a bullet in my head

I'd rather be dead, yeah I'd rather be dead
I'd rather be face down in the dirt with a bullet in my head

i wanna make a lot of money
but i don't wanna go to school
i don't wanna get a real job
i don't wanna be you

I'd rather be dead, yeah I'd rather be dead
I'd rather be face down in the dirt with a bullet in my head

I'd rather be dead, I'd rather be dead
yeah I'd rather be dead, yeah I'd rather be dead
I'd rather be face down in the dirt with a bullet in my head

I'd rather be dead, yeah I'd rather be dead
I'd rather be face down in the dirt with a bullet in my head
with a bullet in my head

Это грязная работа, но ведь кто-то должен ее делать 
Мне с детства твердили, "неудачник – твое второе имя" 
Но мне всегда хотелось одного – попробовать пойти против закона

Я хочу заработать много денег 
Но вот в школу мне идти не хочется 
Нет желания устраиваться на настоящую работу 
Я не хочу быть как все

Уж лучше я сдохну 
Лучше уж упаду мордой в грязь 
С прострелянной башкой

Я убежал и выменял свою душу на нож-выкидуху 
Той ночью познакомился с мужиком с Марса 
И с парочкой других уродов

Мне хочется покорить мир 
Хочется трахнуть миллион девок 
Я не хочу носить костюм-тройку 
Не хочу быть как все

Уж лучше я сдохну 
Лучше уж упаду мордой в грязь 
С прострелянной башкой 
Это грязная работа, но ведь кто-то должен ее делать

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Mötley Crüe — американская глэм-метал-группа, основанная в Лос-Анджелесе в 1981 году.Группа была создана бас-гитаристом Никки Сиксом и барабанщиком Томми Ли, впоследствии к которым присоединились гитарист Мик Марс и вокалист Винс Нил. За историю Mötley Crüe было продано более 80 миллионов копий альбомов по всему миру, включая 25 миллионов в США.Кроме того члены группы известны по... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Face Down In The Dirt" ?