TOP песен исполнителя
"M83"
"M83"
TOP альбомов исполнителя
"M83"
"M83"
название:
автор:
жанры: post-rock, shoegaze, rock, electronic
альбомы: Hurry Up, We're Dreaming
Echoes of Mine
автор:
M83
жанры: post-rock, shoegaze, rock, electronic
альбомы: Hurry Up, We're Dreaming
рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1369 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Il est tard Je cherche à rentrer chez moi, et je prends un chemin que je ne connais pas, un petit sentier qui longe les usines et la ville en coupant par la forêt Je commence à peine à entrevoir la nature, lorsque tout d'un coup, la nuit tombe Je suis plongée dans le noir et le silence Pourtant, je n'ai pas peur Je m'endors, quelques minutes tout au plus, et quand je me réveille, le soleil est là, est la forêt brille d'une lumiere éclatante. Je reconnais cette forêt Ce n'est pas une forêt ordinaire C'est une forêt de souvenirs Mes souvenirs Cette rivière blanche et sonore, mon adolescence Ces grands arbres, les hommes que j'ai aimés Cet oiseau qui vole, au loin, mon père disparu Mes souvenirs ne sont plus des souvenirs, ils sont là, vivants, près de moi, ils dansent et m'enlaçent, chantent et me sourient Je regarde mes mains, je caresse mon visage, j'ai 20 ans, et j'aime comme je n'ai jamais aimé
Он поздно Я пытаюсь вернуться домой, и я беру путь, что я не знаю, тропинка, которая проходит заводы и города режа через лес Я только-только начинает бросить взгляд на природе, когда вдруг, наступает ночь Я Ныряние в темноте и тишине Хотя, я не боюсь Я засну, несколько минут, не больше, и, когда я просыпаюсь, солнце там, лес сияет ослепительным светом. Я признаю, в этом лесу, Это не обычный лес Это-лес магазин Мои воспоминания На этой реке белой и аудио, мой подростков Эти большие деревья, люди, что я любил Эта птица, что летит, далеко, мой отец исчез Мои воспоминания не более чем воспоминания, они там, живы, рядом со мной, они танцуют и мне enlaçent, поют, танцуют и улыбаются мне Я смотрю на свои руки, я ласкает мое лицо, мне 20 лет, и я люблю его, как я никогда не любил
Это интересно:M83 — французский музыкальный проект, основанный в 2001 году Антони Гонсалесом и Николя Фромажо в Антибе и названный в честь спиральной галактики Messier 83. Их пути разошлись вскоре после гастролей в поддержку второго альбома Dead Cities, Red Seas & Lost Ghosts, и теперь Гонсалес записывается в основном самостоятельно, часто с помощью брата Янна... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Echoes of Mine" ?