Broken

автор:

Novembers Doom

альбомы: To Welcome the Fade

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 759 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I am broken.
In spirit, body, and mind
Forever cold to faith in life
Mother of night, embrace me
I have not forgotten
Looking back on the years of last
With so much pain to bare
I am broken

Nights forgotten its son of brave
And turned her back on bitterness
Torn is my duality
Judging the force of things yet old
Trivia in forsaken thoughts
Of tomorrow's crushing blow

A calming plea, follow the day

Two fold, I stand to ache
Given to me by pitiful life
Desperate time, to pass in stride
How does anyone ever know?
False dreams, and lesser faith

Can you look me in the eyes
And tell me everything's all right?
If we talk about tomorrow
How can I stop your tears?

Separation of life and mind
Comfort, the quest for time
Suffer day, and hallowed night
In dark realms to betray
Left here for the devouring dogs
To feast upon my very pride
One thing I will never forget
That I am only a man
And I am broken

Failure I cannot fix
False hope for nothing
This is the life I lead
And tomorrow will not change

"Сломан"

Я сломан
Духом, телом и рассудком
И вера в жизнь есть вечный холод
Мать ночи, обними меня
Совсем я не забыт, ну разве что другими
Взгляни на прошлые года
Что столько боли принесли
Я сломан

Ночь, что забыла скитающегося сына
И повернула его в горечь и печаль
На части двойственность рвет душу
И старые прорехи наполняются бедой
Неясных мыслей блеск очарованья
Что поглощает завтрашний улов страданий
Немая тишина, следуй за мной

Лицом к безликой боли
Питая страхом уничтоженную жизнь
Безжалостное время, проходящее сквозь пальцы
О, если б кто-то знал
Насколько ложные мои мечты и маленькая вера

Ну, разве можешь ты взглянуть в мои глаза
Утешить взглядом обеспокоенное сердце
И если скажешь, что наступит завтра
Не удержать мне слез в твоих глазницах

Настолько отдаленный от реальности и мира
Я чувствую себя совсем иным
Бездонна ночь и день, что пустотой наполнен
Предательством кишат холодные уста
Я брошен здесь на растерзание собакам
Что торжествуют на остатках моей чести
Но помню вещь одну
Всего лишь человек я
И я сломан

Не в силах отвернуть я неудачу
Надежды мнимые не дарят ничего
Бессмысленной рукою путь мой предначертан
И завтра не изменит ничего

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Novembers Doom — американская death-doom-metal-группа, г. Чикаго, штат Иллинойс, звучание которой часто сравнивают с Opeth, Katatonia, Mourning Beloveth и Daylight Dies. Команда появилась в 1989 году, но до 1992-го не спешила привлекать к себе внимание «металлического» мира. Первый демо-альбом был тяжёлым, сочетал в себе страх и отчаяние. Позже две его песни вошли в полноформатный дебютный диск. Развиваясь вглубь, группа не... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Broken" ?