Girl

Могла бы ты стать самой красивой девушкой в мире?
Всем ясно, что ты – причина, по которой Господь создал женщину.
Если бы этот день стал последним днем жизни,
Я мог бы признаться: надеюсь, что тогда именно мои руки будут обнимать тебя.
А если ночь нагрянет прежде этого дня, я буду обливаться слезами,
Слезами наслаждения, ведь всё, что останется сделать после потери тебя, – это умереть, мм...

Могла бы ты стать самой красивой девушкой в мире?
Могла бы?
Это очевидно, что ты – причина, по которой Господь создал женщину,
О да, это так!!

Как я смогу перенести дни в разлуке с тобой, если мне не выдержать и часы?
Могу попытаться, но тогда я вижу тебя, и тоска овладевает мной... о да...
Как, как лицо может быть таким же нежным, как лепесток цветка? О...
Я бы склонился (низко склонился) и гордился бы, находясь в лучах этой власти,
О да, о...

Могла бы ты (могла бы ты) стать самой красивой девушкой в мире?
Могла бы ты?
Это очевидно, что ты – причина, по которой Господь создал женщину,
О да, это так!!

И если бы когда-нибудь звезды одна за другой сорвались с небес,
Я знаю, что Марс не намного отстал бы от них...
Потому что, малышка, обладая такой красотой, ты просто не можешь сомневаться в ней,  1
Потому что, крошка, эта внешняя красота – зеркальное отражение твоей внутренней красоты.

Могла бы ты (могла бы ты) стать самой красивой девушкой в мире?
Такая красивая, такая прекрасная,
Это очевидно (легко понять), что ты – причина, по которой Господь создал женщину,

О да!! (о да, это так)
Детка (могла бы ты стать такой?)
Ты должна стать... о да!!
(Могла бы ты стать?)
Ты – причина... о да...
(Могла бы?) [x3]


1 - дословно: у тебя просто нет причин стесняться