Silent Night

автор:

Richard Cheese

жанры: rock
альбомы: Silent Nightclub

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1257 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

On the eve of their death
they are baptized
in the unholy waters of Bodom
With no hint of the torture awaiting
to greet them at the break of dawn

When the calm is setting in
we'll watch it swiftly disappear
Too many years of silence
soon he's bound to reappear

The Reaper
is calling for you to come home
With the thrust of a switchblade
on the grip of a madman
And the waters of Bodom
turn a blood shade of red
As the Children Of Bodom
lake their last breath.

And now decades later
on this haunted shore
we all better take caution...
for the reaper wants more...

В канун своей смерти
Они были крещены
В осквернённых водах Бодома,
Без намёков на истязания, ожидающие
Приветствия нового дня.

И когда всё станет спокойным,
Мы станем наблюдать, как стремительно проходят
Многие года тишины...
Вскоре он обязан появиться вновь –

Жнец,
Он зовёт тебя идти домой,
Со своим медленным выкидным лезвием,
Что в руках безумца.
И воды Бодома
Окрашиваются в багровые тона,
Так как Дети Бодома
Делают свой последний вздох.

И вот, спустя десятилетия,
На этом часто посещаемом берегу,
Мы теперь более осмотрительны,
Так как Жнец хочет большего...


*озеро Бодом - финское озеро, где в 1960 г. произошло убийство нескольких подростков, отправившись туда на отдых. Считается, что убийца до сих пор не найден.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Эта группа, играющая переработанные версии чужих песен (каверы) и одновременно создающая комическое шоу, базируется в Лос-Анжелесе, Калифорния, и занимается своеобразным музыкальным хулиганством с 2000 года. Играют они джазовые и лаунж (lounge) обработки популярных за последние 30 лет песен, которые в оригиналах звучали как жесткий рэп или тяжелый рок и отличались оскорбительными для кого-то... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Silent Night" ?