Ein Kater kennt den Weg

автор:

Samsas Traum

жанры: gothic, darkwave
альбомы: a.Ura und das Schnecken.Haus

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1399 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Von Anfang an,
Ein Leben lang,
Du bist ein echter Freund.
Von einem, der mich so
Wie du versteht,
Hab ich lange nur
Vor mich hingeträumt.

Dein weiser Blick
Zeigt mir meine Grenzen auf,
Du gibst wortlos auf mich Acht.
Ohne Dich hätte ich das letzte Jahr
Mehr schlecht als recht nur
Hinter mich gebracht.

Diese treuen Augen
Haben die ganze Welt gesehn,
Du kennst die Wege,
Meine Richtung, alle Straßen.
Wie oft hat sich meine Seele
Von dem grenzenlosen Mut in Dir
Auf Deine Reisen mitnehmen lassen.

Seitdem du nachts bei mir warst,
Konnte ich in dem
Schlimmen Zimmer schlafen.
Gott hat Dich mir bestimmt
Zur Seite gestellt, Du beschützt mich
Und weißt wieso wir uns trafen.

Diese treuen Augen haben
Tief in mich hineingesehn,
Sie kennen meine leisesten Gedanken.
Der kleine Feigling in mir,
Er liebt den Helden in Dir,
Um den sich Abenteuer
Und Legenden ranken.

Ich weiß, dass du unsterblich bist,
Du wirst immer bei mir sein.
Ich kann dich über uns atmen hören
Und schlafe friedlich ein.

Фон Anfang,
Эйн Leben языки ,
Du БИСТ Эйн Echter Фройнд .
Фон Эйнем , дер Mich так
Ви дю versteht ,
Жил ич Ланге нур
Вор Mich hingeträumt .

Дейн Вайзер Blick
Zeigt мир Meine Grenzen Ауф ,
Du gibst wortlos Ауф Mich Ахт .
Ohne Dich Hatte ич дас Letzte Jahr
Мехр Schlecht лов Recht нур
Hinter Mich gebracht .

Diese Treuen Augen
Haben умирают Ganze Welt gesehn ,
Du Kennst умереть Wege ,
Моя Richtung , алле Straßen .
Ви часто шляпа Сич Meine Seele
Фон дем grenzenlosen Мут в Дире
Auf Deine Reisen mitnehmen Лассен .

Seitdem дю Nachts бай мир warst ,
Könnte ич в дем
Schlimmen Zimmer Schlafen .
Готт шляпа Dich мир bestimmt
Zur Seite gestellt , Ду beschützt Mich
Und weißt Wieso Wir UNS trafen .

Diese Treuen Augen Haben
Тиф в Mich hineingesehn ,
Sie Кеннен Meine leisesten Gedanken .
Der Kleine Feigling в Мир,
Er liebt ден Helden в Дире ,
Гм ден Сич Abenteuer
Und Legenden Ranken .

Ich Weiss , Dass дю unsterblich БИСТ ,
Du Wirst Immer бай мир Сейн .
Ich канн Dich über UNS atmen hören
Und schlafe friedlich Эйн .

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Самая одиозная группа Германии Samsas Traum была образована в 1996 году как соло-проект Александра Каште (Alexander Kaschte). После успешного участия в Одиссее по сценам мирового андеграунда с первым демо-альбомом «Nostalgische Atavismen», группа, усиленная голосами Йоханнеса Велша (Johannes Welsch) и Симоны Шталь (Simone Stahl), записала в феврале 1998 г. семь песен для запланированного дебюта «Die Liebe Gottes» на диск «"Promo ґ98».... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Ein Kater kennt den Weg" ?