I Own You

автор:

Shinedown

жанры: rock
альбомы: The Sound of Madness

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1334 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Come on in, take a seat.
Tell me how you feel this weak.
Are you cursed? Are you blessed?
Are you still inside the mess?

All those feelings wrapped around you,
Hold you down so you can't break through.

Its a trap, so don't ask.
It's a shadow on your back.
It don't burn, it don't bleed,
Still it cuts you at the knee.

All this pressure that surrounds you,
Holds you down but you know
You gotta break through.

Hey, c'est la vie.
Remember me? I made you,
Dressed and trained you.
Hey, its bitter sweet.
You can't kill me with kindness,
I don't buy it.
Strip down, show me flesh and bone.
(Strip Down.)
'Cause now I own you.

Take a breath, hold it in.
Now look up, let's begin.
Lesson learned, take a turn.
Now you come around again,

All those feelings wrapped around you,
Hold you down so you can't break through.

Time is up, take your shot.
'Cause your story's all you got.
Don't back down, don't say no.
Just exhale and let go.

All this pressure that surrounds you,
Holds you down but you know
You gotta break through.

Hey, c'est la vie.
Remember me? I made you,
Dressed and trained you.
Hey, its bitter sweet.
You can't kill me with kindness,
I don't buy it.
Strip down, show me flesh and bone.
(Strip Down.)
'Cause now I own you.

(You can't kill me with kindness, no I don't buy it.)
Strip down, show your flesh and bone.
'Cause now I own you.

Now I own you.
You know I own you.

Входи, садись,
Расскажи, как прошла твоя неделя,
Ты проклята? Тебя благословили?
Ты все еще в полном беспорядке?

Все эти чувства душат тебя
И удерживают, не давая вырваться.

Это ловушка, так что не спрашивай,
Это тень за твоей спиной.
Она не горит, ее нельзя поранить,
И все же она режет тебя, пока ты на коленях.

Все, что давит на тебя,
Не позволяет тебе подняться, но ты знаешь,
Что ты должна прорваться.

Эй, это жизнь.
Помнишь меня? Я создала тебя,
Одела и воспитала.
Эй, это горько-сладко,
Ты не сможешь убить меня добротой,
Я не куплюсь на это.
Раздевайся, до плоти и костей
(Раздевайся)
Потому что теперь ты принадлежишь мне

Вдохни, задержи дыхание,
Теперь подними глаза, начнем.
Урок выучен, твоя очередь.
А теперь снова подойди.

Все эти чувства душат тебя
И удерживают, не давая вырваться.

Время вышло, стреляй.
Потому что история - это все, что у тебя есть.
Не иди на попятный, не говори нет,
Просто выдохни и отпусти.

Все, что давит на тебя
Не позволяет тебе подняться, но ты знаешь
Что ты должна прорваться

(Ты не сможешь убить меня добротой, я не куплюсь на это.)
Раздевайся, до плоти и костей
Потому что теперь ты принадлежишь мне

Теперь ты принадлежишь мне
Ты знаешь, что принадлежишь мне

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Американская группа «Shinedown» была сформирована в начале 2002 года в городе Джэксонвилль, Флорида. Текущий состав коллектива включает в себя вокалиста Brent Smith, гитариста Zach Myers, басиста Eric Bass и барабанщика Barry Kerch. Спустя год с момента своего формирования команда уже имела контракт с крупной звукозаписывающей компанией... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "I Own You" ?