The Rock

автор:

The Who

жанры: rock, instrumental, 70s, british
альбомы: Quadrophenia

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 731 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Hanging out behind the club at the weekend
Acting stupid, getting drunk
With my best friends
I couldn't wait for the summer
And the Warped Tour
I rememeber
It's the first time that I saw her there

She's getting kicked out of school
'Cos she's failing
I'm kinda nervous
'Cos I think all her friends hate me
She's the one, she'll always be there
She took my hand and that made it I swear

Because I fell in love
With the girl at the rock show
She said what
And I told her that I didn't know
She's so cool
I'm gonna sneak in through her window
Everything's better when she's around
I can't wait 'til her parents go out of town
I fell in love with the girl at the rock show

When we said we were gonna move to Vegas
I rememeber the look her mother gave us
Seventeen without a purpose or direction
We don't owe anyone a f*cking explanation

I fell in love with the girl at the rock show
She said what
And I told her that I didn't know
She's so cool
Gonna sneak in through her window
Everything's better when she's around
I can't wait 'til her parents go out of town
I fell in love with the girl at the rock show

Black and white picture of her on my wall
I waited for her call
She always kept me waiting
And if I ever got another chance
I'd still ask her to dance
Because she kept me waiting

I fell in love with the girl at the rock show
She said what
And I told her that I didn't know
She's so cool
Gonna sneak in through her window
Everything's better when she's around
I can't wait 'til her parents go out of town
I fell in love with the girl at the rock show

With the girl at the rock show
With the girl at the rock show
I'll never forget tonight
(With the girl at the rock show)
I'll never forget tonight
(With the girl at the rock show)
I'll never forget tonight
(With the girl at the rock show)
I'll never forget tonight
(With the girl at the rock show)
I'll never forget tonight
(With the girl at the rock show)
I'll never forget tonight

Тусуясь возле клуба по выходным,
Дурачусь, напиваясь
Вместе с моими лучшими друзьями.
Я не могу дождаться лета
И the Warped Tour.
Вспоминаю то, как первый раз
Увидел ее... там.

Она была на волоске от отчисления из школы,
Поскольку завалила практически все, что можно.
Я, наверно, неврастеник, потому что мне кажется,
Что все ее друзья ненавидят меня.
Она неповторимая для меня,
Она навсегда останется в моей памяти.
Она взяла мою руку, и я готов был поклясться

Что ...

Я влюбился в девчонку на рок-концерте.
Она сказала: "что?",
Я ответил, что не знаю.
Она такая классная,
Собираюсь забраться к ней домой через окошко.
Весь мир кажется лучше, когда она рядом.
Я не могу дождаться,
Когда ее родители свалят из города.
Я влюбился в девчонку на рок-концерте.

Когда мы сказали, что собираемся переехать в Вегас,
Я заметил каким взором взглянула на нас ее мать.
17-летние без цели и ориентиров.
Мы не должны никому ничего постоянно доказывать.

Ее черно-белые фотки на стене в моей комнате.
Я ждал ее звонка,
Она всегда заставляла меня трепетать.
И если бы мне предоставился еще один шанс,
Я все так же пригласил ее потанцевать,
Ведь она так заставляла меня трепетать.

В девчонку на рок-концерте,
В девчонку на рок-концерте,
Я никогда не забуду тот вечер,
с девчонкой на рок-концерте.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:The Who — британская рок-группа, сформированная в 1964 году. Первоначальный состав состоял из Пита Тауншенда (Pete Townshend), Роджера Долтри (Roger Daltrey), Джона Энтвистла (John Entwistle) и Кита Муна (Keith Moon). Группа приобрела огромный успех за счёт неординарных концертных выступлений и считается как одной из самых влиятельных групп 60-х и 70-х годов, так и одной из величайших рок-групп всех времён.The Who прославились... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "The Rock" ?