Montage Minnesota

[Harry:]
У меня есть душа и сердце,
Поверь, я найду им нужное применение.
Мы открыли новую страницу,
Я знаю, что не все получится сразу.
Малыш, я больше не хочу одиночества.

[Zayn:]
Так поцелуй меня, когда я лежу и
Дотрагиваюсь ладонями до твоих щек,
Мы уже давно не дети.

[Harry:]
Я полюбил тебя, когда нам исполнилось 18,
Задолго до того момента, когда мы оба поняли, чего нам хочется -
Любить и быть любимыми.
Всё, что я могу сделать - лишь сказать, что мои руки
Были созданы для того, чтобы обнимать тебя,
Я хочу любить так, как мы любили,
Когда нам было по 18.

[Niall:]
Мы использовали шанс,
Знает бог, мы пытались,
И несмотря ни на что, я знал, что у нас всё получится.

[Liam:]
Так налей мне, любимая.
Давай распахнём двери в эту ночь и познаем любовь.  1
Влюбленные, мы можем жить словно в замедленной съемке.

[Zayn:]
Так поцелуй меня, когда я лежу
И дотрагиваюсь ладонями до твоих щек,
Мы уже давно не дети.

[All:]
Я полюбил тебя, когда нам исполнилось 18,
Задолго до того момента, когда мы оба поняли, чего нам хочется -
Любить и быть любимыми.
Всё, что я могу сделать - лишь сказать, что мои руки
Созданы для того, чтобы обнимать тебя,
Я хочу любить так, как мы любили,
Когда нам было по 18.

[Niall:]
Когда нам было по 18,
О господи, когда нам было по 18.

[Zayn:]
Так поцелуй меня, когда я лежу
И дотрагиваюсь ладонями до твоих щек,
Мы уже давно не дети.

[Louis:]
Я любил тебя, когда нам было по 18,
Задолго до того, когда мы оба поняли, о чем мечтаем.

[All:]
Любить и быть любимым.
Всё, что я могу сделать - лишь сказать, что мои руки
Были созданы для того, чтобы обнимать тебя,
Я хочу любить тебя так, как мы любили,
Когда нам было по 18.
Я хочу любить так, как мы любили,
Когда нам было по 18.
Я хочу любить так, как мы любили,

[Zayn:]
Когда нам было по 18


1 - дословно: Давай широко распахнём ночь и всё познаем