For You

автор:

Wolfsheim

жанры: synthpop, darkwave, german
альбомы: Spectators

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 857 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

And when winter comes around
You'll need your winter shoes.
But if winter's still about
To get too cold for you,
You'll need someone to keep you warm,
Someone to help you through the storm
Someone who's good...
Doing no harm...

And he'll say
Hey, hey
I care for you I'm there
I'm there for you I care

And when the time is right
You'll wear your wedding shoes.
And if this life still seems to be
Not quite enough for you,
You'll find someone to help you out...
Someone to miss and dream about
That being in love
Is doing no harm

And he'll say
Hey, hey
I care for you I'm there
I'm there for you I care

А когда придёт зима,
Тебе понадобятся зимние сапоги,
Но если зима по-прежнему останется
И будет слишком холодной для тебя,
Тебе будет нужен кто-то, чтобы согревать тебя,
Кто-то, кто поможет пройти через ураган,
Кто-то добрый,
Тот, кто не причинит вреда

И он скажет
Эй, эй,
Я позабочусь о тебе, я рядом,
Я рядом с тобой, мне не всё равно

А когда придёт время,
Ты наденешь свои свадебные туфельки,
И если эта жизнь всё ещё
Будет казаться тебе неполной,
Ты найдёшь кого-нибудь, кто поможет тебе выбраться,
Кого-нибудь, по кому ты сможешь скучать, о ком мечтать,
Потому что влюблённость
Не причиняет вреда

И он скажет
Эй, эй,
Я позабочусь о тебе, я рядом,
Я рядом с тобой, мне не всё равно

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Все началось в 1987-м, когда Маркус Реинхардт и Помпеджо Риччиарди собрали группу и назвали ее Wolfsheim. Вопреки распространенному мнению название Wolfsheim не было основано на имени немецкого города, а по признанию самих музыкантов, восходит к одноименному персонажу, созданному Скоттом Фитжеральдом в романе "Великий Гэтсби" ("The Great Gatsby"). Дуэт превратился в трио, когда брат Маркуса Оливер... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "For You" ?