Nie Ma Czego Trzeba

автор:

Frédéric Chopin

жанры: piano, instrumental
альбомы: Complete Works, Dzieła Wszystkie: Pieśni

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 948 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Mgła mi do oczu zawiewa złona,
W prawo i wlewo ćmi naokoło;
Dumka na ustach brząknie i skona!
Niemo, och! niemo, bo niewesoło.

Nie ma bo, nie ma czego potrzeba!
Dawno mi tutaj nudno, niemiło:
Ni mego słońca! ni mego nieba!
Ni mego czegoś! Czym serce żyło.

Kochać i śpiewać było by błogo!
W cudzej tu pustce śniłbym jak w domu:
Kochać, o, kochać! i nie ma kogo!
Śpiewać, o, śpiewać! I nie ma komu!

Niekiedy wzrokiem ku niebu wiercę,
Poświstom wiatru wcale nie łaję:
Zimno, o! zimno, lecz puka serce,
Że z dumką w insze odlecim kraje!

Mgła миль сделать oczu zawiewa złona ,
Вт Prawo я wlewo CMI naokoło ;
Думка на ustach brząknie я Skona !
Niemo , оч ! niemo , бо niewesoło .

Nie ма бо , нет ма czego potrzeba !
Dawno миль tutaj nudno , niemiło :
Ni Mego słońca ! п Mego nieba !
Ni Mego czegoś ! Czym Серце ZYLO .

Kochać я śpiewać było по Blogo !
Вт cudzej ту pustce śniłbym Jak ж DomU :
Kochać , о, kochać ! я NIE ма Кого !
Śpiewać , о, śpiewać ! Я Nie ма КОМУ !

Niekiedy wzrokiem ку niebu wiercę ,
Poświstom wiatru wcale ние ЛВРД :
Зимно , о ! Зимно , lecz Пука Серце ,
ZE г думка ж insze odlecim kraje !

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Фридерик Францишек Шопен (польск. Fryderyk Franciszek Szopen) (22 февраля (по другим сведениям — 1 марта) 1810 года, деревня Желязова-Воля, близ Варшавы — 5 (17) октября 1849 года, Париж), польский композитор и пианист, долгое время живший во Франции (фр. Frédéric François Chopin). Автор многочисленных произведений для фортепиано.Общие сведенияКрупнейший представитель польского музыкального... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Nie Ma Czego Trzeba" ?