"Cream"
"Cream"
SWLABR
автор:
Cream
жанры: 60s, psychedelic, rock
альбомы: Disraeli Gears, BBC Sessions, Those Were The Days
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
[Wheels of Fire - In the Studio:] In the white room with black curtains near the station. Black-roof country, no gold pavements, tired starlings. Silver horses run down moonbeams in your dark eyes. Dawn-light smiles on you leaving, my contentment. I'll wait in this place where the sun never shines; Wait in this place where the shadows run from themselves. You said no strings could secure you at the station. Platform ticket, restless diesels, goodbye windows. I walked into such a sad time at the station. As I walked out, felt my own need just beginning. I'll wait in the queue when the trains come back; Lie with you where the shadows run from themselves. At the party she was kindness in the hard crowd. Consolation for the old wound now forgotten. Yellow tigers crouched in jungles in her dark eyes. She's just dressing, goodbye windows, tired starlings. I'll sleep in this place with the lonely crowd; Lie in the dark where the shadows run from themselves. [Live Cream Vol. 2:] Ah, Ah, Ah, Ah Ah, Ah, Ah, Ah, Ah In the white room with black curtains near the station. Black-roof country, no gold pavements, tired starlings. Silver horses run down moonbeams in your dark eyes. She's just dressing, goodbye windows, tired starlings. And I'll wait in this place where the sun never shines; Wait in this place where the shadows run from themselves. You said no strings could secure you at the station. Platform ticket, restless diesels, goodbye windows. As I walked in such a bad time at the station. As I walked out, felt my own needs just beginning. And I'll wait in the queue when the trains come back; Lie with you where the shadows run from themselves. Ah, Ah, Ah, Ah Ah, Ah, Ah, Ah, Ah At the party she was kindness in the hard crowd. Consolation for the old wound now forgovern. Yellow tigers crouched in jungles in her dark eyes. She's just dressing, goodbye windows, tired starlings. And I'll wait in this place where the sun never shines; Lie in the dark where the shadows run from themselves. Ah, Ah, Ah, Ah Ah, Ah, Ah, Ah, Ah
В белой комнате с чёрными занавесками около станции. В стране с чёрными крышами, где нет золотых тротуаров, усталых скворцов. Серебряные лошади проскакали в лучах лунного света в твоих тёмных глазах. Свет рассвета улыбается тебе в след, желанная моя. Я буду ждать в этом месте, где никогда не светит солнце; Ждать в этом месте, где тени бегут от себя. Ты сказала, что никакие цепи не смогли бы задержать тебя на станции. Перронный билет, беспокойные двигатели, прощание из окна. Я пришёл в такое грустное время на станцию. И как только я ушёл, я почувствовал, что меня начинает тянуть назад. Я буду ждать в очереди, когда вернутся поезда; Лежать с тобой, где тени бегут от себя. На вечеринке она была добротой в суровой толпе. Утешением для старой раны, которая теперь забыта. Жёлтые тигры присели в джунглях в её темных глазах. Она одевается, прощайте усталые скворцы. Я буду спать в этом месте с одинокой толпой; Лежать в темноте, где тени бегут от себя.
Disraeli Gears — второй альбом группы Cream, был выпущен в ноябре 1967 г. и добился 5-й позиции в британском чарте и 4-го места в Америке. Альбом представил два новых сингла «Strange Brew» и «Sunshine of Your Love». В то время группа повернула от своих блюзовых корней к психоделическому звуку.
Альбом был записан в Нью-Йорке на американском лейбле Atco, отделе Atlantic Records.
Огненная психоделичная обложка была сделана австралийским художником Мартином Шарпом (Martin Sharp). Во время их первой встречи в Лондон клубе Клэптон упомянул, что у него есть музыка, нуждающаяся в словах, Шарп записал сочинённое им стихотворение на салфетке и отдал Клэптону, который озаглавил его как «Tales of Brave Ulysses»
В 2004 году альбом был выпущен в виде двухдискового специального издания, включавшего полный альбом в стерео и моно, демо, альтернативные исполнения и композиции, записанные на живом выступлении по радио BBC.
Список композиций:
«Strange Brew» (Клэптон / Колинз / Паппаларди) — 2:46
«Sunshine of Your Love» (Брюс / Браун / Клэптон) — 4:10
«World of Pain» (Коллинс / Паппаларди) — 3:02
«Dance The Night Away» (Брюс / Браун) — 3:34
«Blue Condition» (Бейкер) — 3:29
«Tales of Brave Ulysses» (Клэптон / Шарп) — 2:46
«SWLABR» (Брюс/Браун) — 2.31
«We’re Going Wrong» (Брюс) — 3.26
«Outside Woman Blues» (Рейнольдс, исп. Клэптон) — 2:24
«Take It Back» (Брюс/Браун) — 3:05
«Mother’s Lament» (Народная, исп. Брюс / Браун / Клэптон) — 1:47
- Название композиции «SWLABR» аббревиатура от «She Walks Like A Bearded Rainbow».
- В 2003 г. VH1 назвала Disraeli Gears 87-м из величайших альбомов всех времён. Он также на 114 месте в cписке 500 лучших альбомов всех времён журнала Rolling Stone.