Give Your Heart a Break

В день нашего знакомства
Ты сказал мне, что никогда влюбишься.
Но теперь, когда ты мой,
Я знаю, что это был всего лишь страх.

Вот мы теперь,
Так близки и в то же время так далеки...
Как мне удалось пройти тест?
Когда же ты поймёшь,
Милый, я не такая как все.

[Припев:]
Я не хочу разбивать твое сердце,
Я лишь хочу, чтобы оно отдохнуло.
Я знаю: ты боишься, что это неправильно,
Боишься совершить ошибку.
У нас всего лишь одна жизнь
И нет времени ждать, не стоит его впустую тратить.
Так позволь мне дать твоему сердцу перерыв,
Пусть твое сердце отдохнёт.
Позволь мне дать твоему сердцу перерыв,
Пусть твое сердце отдохнёт.

В воскресенье ты пошел домой один,
В твоих глазах стояли слёзы...
Я звонила тебе, любимый,
Но ты не ответил.

Этот мир – наш, если ты этого хочешь.
Только возьми меня за руку – и мы заберём его себе.
Больше нет пути назад.
Милый, постарайся понять!

[Припев:]
Я не хочу разбивать твое сердце,
Я лишь хочу, чтобы оно отдохнуло.
Я знаю: ты боишься, что это неправильно,
Боишься совершить ошибку.
У нас всего лишь одна жизнь
И нет времени ждать, не стоит его впустую тратить.
Так позволь мне дать твоему сердцу перерыв,
Пусть твое сердце отдохнёт.
Позволь мне дать твоему сердцу перерыв,
Отдых для сердца.

Ведь ты можешь так много получить,
Лишь дав своему сердцу отдохнуть.
Позволь мне дать твоему сердцу перерыв,
Отдых для сердца...

Когда наши губы сливаются
И наши сердца бьются в унисон...
Но ты ускользаешь из моих объятий,
Ты каждый раз убегаешь...

[Припев:]
Я не хочу разбивать твое сердце,
Я лишь хочу, чтобы оно отдохнуло.
Я знаю: ты боишься, что это неправильно,
Боишься совершить ошибку.
У нас всего лишь одна жизнь
И нет времени ждать, не стоит его впустую тратить.
Так пусть твое сердце отдохнёт.

Ведь тебе раньше было больно –
Я вижу это в твоих глазах...
Ты пытаешься скрыть это за улыбкой,
Но некоторых вещей не спрятать
Я не хочу разбивать твоё сердце.
Милый, я могу облегчить эту боль.
Так позволь мне дать твоему сердцу перерыв,
Пусть твое сердце отдохнёт.
Позволь мне дать твоему сердцу перерыв,
Пусть твое сердце отдохнёт.

Ведь ты можешь так много получить,
Лишь дав своему сердцу отдохнуть.
Так позволь мне дать твоему сердцу перерыв,
Пусть твое сердце отдохнёт.

В день нашего знакомства
Ты сказал мне, что никогда не влюбишься...