L'Enharmonique / The Enharmonic

автор:

Jean-Philippe Rameau

жанры: baroque
альбомы: RAMEAU: Harpsichord Suites / Nouvelles Suites

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1608 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

We used to say
That we were
Brother and sister
We used to think
Nothing was ever bitter

Today I break my promises
To stay out of the emptiness
Today let's make our promises
For tomorrow

We used to play
All the games
Where no one's the winner
We used to laugh
And make lies
Some live in better

Today I break my promises
To stay out of the emptiness
Today let's make our promises
For tomorrow

La lalalalala La lalalalala

We used to swear
That we were
Brother and sister
We always knew
But you we'll take me out there

Today I break my promises
To stay out of the emptiness
Today let's make our promises
For tomorrow

La lalalalala La lalalala la



* - OST LOL (Laughing Out Loud) (cаундтрек к фильму "Ржунимагу")

Мы всегда говорили,
Что мы
Брат и сестра.
Мы всегда думали,
Что нет ничего хуже.

Сегодня я нарушаю все свои обещания
Держаться подальше от пустоты.
Сегодня давай дадим новые обещания
На завтра.

Мы всегда играли
В такие игры,
Где нет победителя.
Мы всегда смеялись
И лгали,
Что кто-то живёт лучше.

Сегодня я нарушаю все свои обещания
Держаться подальше от пустоты.
Сегодня давай дадим новые обещания
На завтра.

Ла, ла-ла-ла-ла-ла, Ла, ла-ла-ла-ла-ла

Мы постоянно клялись,
Что мы
Брат и сестра.
Мы всегда знали,
Но ты заберешь меня отсюда.

Сегодня я нарушаю все свои обещания
Держаться подальше от пустоты.
Сегодня давай дадим новые обещания
На завтра.

Ла, ла-ла-ла-ла-ла, Ла, ла-ла-ла-ла, ла

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Родился 24 сентября 1683 в Дижоне. В 1702–1706 и 1716–1723 служил органистом в Клермон-Ферранском кафедральном соборе; в 1706–1716 работал в Париже и Лионе. С 1723 и до конца своих дней Рамо жил в Париже, служил органистом в иезуитском коллеже и в церкви Сен-Круа-де-ля-Бретонри (до 1740). В течение многих лет получал поддержку от богатого любителя музыки – сборщика налогов А.де ла Пуплиньера. Умер Рамо в Париже... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "L'Enharmonique / The Enharmonic" ?