Inquisition part III

Эвр, взываем мы к восточному ветру,
Нот, бросаем возглас мы на юг,
Зефир, кричим, на запад глядя,
Борей, ты с севера поток.
Духовная мать, услышь своего сына язычника.

В ночь зимнего солнцестояния
Возрастающая луна являет новый рассвет.
Темный Король перерождается в зарождающийся свет.
Древний отсчет времени начался
Да здравствует наше перерождение!

Месса при свечах в честь возрождающегося солнца,
Тройственная богиня, сияя, нисходит к нам,
Ведьмы тянут песни с вдохновением,
Спираль раскручивается всё больше и больше.

Весеннее равноденствие  1 превозносится высоко,
Темная Дева возвратилась к нам.
Леса полны волшебников-домовых,
Пан исполняет свою песню похоти.

Радуйся на нашем шабаше костров – Белтане,
Когда сирень берет магические аккорды в ночи,
Нагие скачем мы через священный огонь
И пируем сладкими плодами и фиалковым вином.

В день летнего солнцестояния
Король Солнце идет в объятия к Королеве Лите,  2
И они погибают на "свадьбе Луга".  3
Так может быть собран чудесный урожай.

На Мабон,  4 мы чтим правителя теней.
Пустой сезон грядет для нас,
Леди-осень несет листья печали.
С песней наши подношения обращаются в пыль.

Духи предков приходят в ночь на Самайн,  5
Чтобы рассказать загробные тайны.
В мантии смерти улыбается Затухающий Король.
Позволь же узреть, что несет с собой будущее?

Смерть - это перерождение,
Конец всегда влечет новые начала,
С каждый поворотом
Колеса древних язычников.

Анадия, Клефера, Нуит, Меркурия, Нэстея...
Хорус, Бригид, Вулкан, Афродита, Эя, Айсис,
Акаша, да здравствуют!


1 - Весеннее равноденствие - день становится равным ночи. 22 марта. День первого шабаша, когда нечистая сила набирает силу. В кельтской традиции праздник назывался Остара.
2 - Лита обычно празднуется с 20-23 июня и знаменует собой середину лета. Литу с древних времен праздновали в честь триумфа света, время работ и праздности.
3 - Лугнасад – "свадьба Луга" - ирландский языческий праздник начала осени.
4 - Мабон – праздник осеннего равноденствия. 22 сентября, освобождение от всего, что уже прожило свой срок. День сбора урожая и подношения плодов матери-земле. И снова в Колесе Года день, когда день равен ночи.
5 - Самайн – праздник окончания сбора урожая. Праздновался он в третий месяц осени. Праздник начала нового года и праздник почитания мертвых. Его по ошибке очень часто путают с Хэллоуином, что ошибочно.