Into Each Life Some Rain Must Fall

автор:

The Ink Spots

жанры: jazz, 40s
альбомы: Classics

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1582 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Into each life some rain must fall,
But too much is falling in mine.
Into each heart some tears must fall,
But some day the sun will shine.
Some folks can lose the blues in their hearts,
But when I think of you another shower starts.
Into each life some rain must fall,
But too much is falling in mine.

Into each life some rain must fall,
But too much, too much is falling in mine.
Into each heart some tears must fall,
But some day the sun will shine.
Some folks can lose the blues in their hearts,
But when I think of you another shower starts.
Into each life some rain must fall,
But too much is falling in mine.

Into each and every life
Some rain has got to fall.
But too much of that stuff
Is fallin' into mine.
And into each heart
Some tears gotta fall,
And I know that someday
That sun is bound to shine.

Some folks can lose the blues in their hearts,
But when I think of you another shower starts.
Into each life some rain must fall,
But too much is falling in mine.

В душе каждого иногда должен лить дождь,
Но слишком часто он льется в моей.
В сердце каждого порой должны капать слезы,
Но потом обязательно будет светить солнце.
Некоторые люди перестают тосковать в сердцах,
Но, когда я думаю о тебе, в моем снова начинается ливень.
В каждой душе иногда должен лить дождь,
Но слишком часто он льется в моей.

В душе каждого иногда должен лить дождь,
Но слишком, слишком часто он льется в моей.
В сердце каждого порой должны капать слезы,
Но потом обязательно будет светить солнце.
Некоторые люди перестают тосковать в сердцах,
Но, когда я думаю о тебе, в моем снова начинается ливень.
В каждой душе иногда должен лить дождь,
Но слишком часто он льется в моей.

В каждой душе и у каждого в жизни
Немного дождя обязательно было.
Но слишком много подобной хандры
Было в моей жизни.
И в каждом человеческом сердце
Обязательно капало немного слез.
И я знаю точно, что в один прекрасный день
Солнце в сердцах неожиданно засветит.

Некоторые люди перестают тосковать в сердцах,
Но, когда я думаю о тебе, в моем снова начинается ливень.
В каждой душе иногда должен лить дождь,
Но слишком часто он льется в моей.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:(англ. Чернильные Пятна) — вокальная музыкальная группа из Индианаполиса, работающая в музыкальном жанре, положившем начало к возникновению ритм-энд-блюза, рок-н-ролла и под-жанра ду-вуп. Музыкальный коллектив The Ink Spots был образован в начале 1930-ых годов в Индианаполисе. В его оригинальный состав входили: * Орвилл «Хоппи» Джонс (англ. Orville «Hoppy» Jones) (р. 17 февраля 1902, Чикаго, Штат Иллинойс... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Into Each Life Some Rain Must Fall" ?